ENGLISH (original)
Ever tried to flirt, argue, or order a baguette in a second language? This show is about that feeling. Lost in Translation is an English stand-up night where comics from everywhere try to make sense of life in France â one joke, one cultural misunderstanding, and one traumatized waiter at a time. Come laugh in English, even if your French is still in denial.
FRANĂAIS (traduction)
Vous avez déjà essayé de draguer, de vous disputer ou simplement de commander une baguette dans une langue étrangÚre ? Ce spectacle parle exactement de cette sensation-là .
Lost in Translation, câest une soirĂ©e de stand-up en anglais oĂč des humoristes venus de partout tentent de comprendre la vie en France â une blague, un malentendu culturel et un serveur traumatisĂ© Ă la fois.
Venez rire en anglais⊠mĂȘme si votre français est encore dans le dĂ©ni ! đ
TrĂšs bien
Belle et émouvante prestation de Trinidad sur les secrets de sa famille.
Film à voir et trÚs réel
Merci
J'ai apprécié cet événement, seul bémol : c'était en VO sous titré heureusement mais je n'ai pas lu cette précision.
Merci
On lâadore !
Quel talent !!!!!!!!!!!!
Yolo a une énergie débordante et un humour puissant !
Foncez, les yeux fermés.... vous allez vous taper des barres !
Film intéressant
TrĂšs bon film avec une belle trame .
De lâhumour, de la gaietĂ© et de la passion
Pas son meilleur film, mais se laisse bien regarder.
Nous avons beaucoup aimé, textes trÚs bien écrits et trÚs bien interprétés
Au Paul Rey pas ambiance" fĂȘte de l'Huma",le lieu n'est pas fait pour cela mais une porte grande ouverte sur la poĂ©sie des textes de Jann avec son humanisme lucide, voix modulante et une hypersensibilitĂ© "bec et plume".Oublier son complice exceptionnel au piano serait impardonnable!Certains ont...
Lire la suitePiÚce trÚs intéréssante.
Excellente piÚce de théùtrze avec des comédiens investis et un sujet d actualité hélas
A ne pas manquer! Un grand vravo
Nous avions dĂ©jĂ fait d'autres visites guidĂ©es avec Gilles HENRY sur Pascal ou sur le thĂšme de l'opĂ©ra. Pour MoliĂšre, on retrouve les mĂȘmes qualitĂ©s de commentaires et d'approche du sujet avec un investissement personnel qui nous emporte Ă chaque fois.
répertoire génial, jeune pianiste sur synthé Yamaha et deux sopranos qui nous offre la tout avec générosité,beaucoup de générosité.Un moment trÚs joli de partage ou le public était reconnaissant et heureux
PiÚce vue deux fois au TNO et envie de la revoir à l'Essaion.Remarquable qu'il s'agisse de l'interprétation, des thÚmes abordés et des débats et discussions que tout cela légitime.Une confrontation qui nous fait oublier l'aspect théùtre.Bravo pour la performance des trois comédiens
ENGLISH (original)
Ever tried to flirt, argue, or order a baguette in a second language? This show is about that feeling. Lost in Translation is an English stand-up night where comics from everywhere try to make sense of life in France â one joke, one cultural misunderstanding, and one traumatized waiter at a time. Come laugh in English, even if your French is still in denial.
FRANĂAIS (traduction)
Vous avez déjà essayé de draguer, de vous disputer ou simplement de commander une baguette dans une langue étrangÚre ? Ce spectacle parle exactement de cette sensation-là .
Lost in Translation, câest une soirĂ©e de stand-up en anglais oĂč des humoristes venus de partout tentent de comprendre la vie en France â une blague, un malentendu culturel et un serveur traumatisĂ© Ă la fois.
Venez rire en anglais⊠mĂȘme si votre français est encore dans le dĂ©ni ! đ
TrĂšs bien
Belle et émouvante prestation de Trinidad sur les secrets de sa famille.
Film à voir et trÚs réel
Merci
J'ai apprécié cet événement, seul bémol : c'était en VO sous titré heureusement mais je n'ai pas lu cette précision.
Merci
On lâadore !
Quel talent !!!!!!!!!!!!
Yolo a une énergie débordante et un humour puissant !
Foncez, les yeux fermés.... vous allez vous taper des barres !
Film intéressant
TrĂšs bon film avec une belle trame .
De lâhumour, de la gaietĂ© et de la passion
Pas son meilleur film, mais se laisse bien regarder.
Nous avons beaucoup aimé, textes trÚs bien écrits et trÚs bien interprétés
Au Paul Rey pas ambiance" fĂȘte de l'Huma",le lieu n'est pas fait pour cela mais une porte grande ouverte sur la poĂ©sie des textes de Jann avec son humanisme lucide, voix modulante et une hypersensibilitĂ© "bec et plume".Oublier son complice exceptionnel au piano serait impardonnable!Certains ont...
Lire la suitePiÚce trÚs intéréssante.
Excellente piÚce de théùtrze avec des comédiens investis et un sujet d actualité hélas
A ne pas manquer! Un grand vravo
Nous avions dĂ©jĂ fait d'autres visites guidĂ©es avec Gilles HENRY sur Pascal ou sur le thĂšme de l'opĂ©ra. Pour MoliĂšre, on retrouve les mĂȘmes qualitĂ©s de commentaires et d'approche du sujet avec un investissement personnel qui nous emporte Ă chaque fois.
répertoire génial, jeune pianiste sur synthé Yamaha et deux sopranos qui nous offre la tout avec générosité,beaucoup de générosité.Un moment trÚs joli de partage ou le public était reconnaissant et heureux
PiÚce vue deux fois au TNO et envie de la revoir à l'Essaion.Remarquable qu'il s'agisse de l'interprétation, des thÚmes abordés et des débats et discussions que tout cela légitime.Une confrontation qui nous fait oublier l'aspect théùtre.Bravo pour la performance des trois comédiens