Cinq personnes font la queue, une seule première place : jusqu’où iriez-vous pour être le premier ?
Une femme et quatre hommes partagent la même conviction : pour être premier, tous les coups sont permis ! Pour être second aussi. Et troisième. Quatrième. Tout sauf dernier, hors-ligne, hors-jeu, exclu. Ici, le titre original de la pièce donne le ton : The line ! Être sur la ligne, dans la file, le rang, avoir sa place, en un mot exister !
Texte d’Israël Horovitz, traduit et adapté par
Claude Roy, mis en scène et scénographié par
Dimitri Dubreucq
Avec : Vincent Gillieron, Sylvain Savard, PierreMarie Schneider, Guillaume Tagnati et Lou
Tordjman
Les Déchargeurs - 3 rue des Déchargeurs 75001 PARIS
Le premier
Cinq personnes font la queue, une seule première place : jusqu’où iriez-vous pour être le premier ?
Une femme et quatre hommes partagent la même conviction : pour être premier, tous les coups sont permis ! Pour être second aussi. Et troisième. Quatrième. Tout sauf dernier, hors-ligne, hors-jeu, exclu. Ici, le titre original de la pièce donne le ton : The line ! Être sur la ligne, dans la file, le rang, avoir sa place, en un mot exister !
Texte d’Israël Horovitz, traduit et adapté par
Claude Roy, mis en scène et scénographié par
Dimitri Dubreucq
Avec : Vincent Gillieron, Sylvain Savard, PierreMarie Schneider, Guillaume Tagnati et Lou
Tordjman
Les Déchargeurs - 3 rue des Déchargeurs 75001 PARIS
Cinq personnes font la queue, une seule première place : jusqu’où iriez-vous pour être le premier ?
Une femme et quatre hommes partagent la même conviction : pour être premier, tous les coups sont permis ! Pour être second aussi. Et troisième. Quatrième. Tout sauf dernier, hors-ligne, hors-jeu, exclu. Ici, le titre original de la pièce donne le ton : The line ! Être sur la ligne, dans la file, le rang, avoir sa place, en un mot exister !
Texte d’Israël Horovitz, traduit et adapté par
Claude Roy, mis en scène et scénographié par
Dimitri Dubreucq
Avec : Vincent Gillieron, Sylvain Savard, PierreMarie Schneider, Guillaume Tagnati et Lou
Tordjman
Les Déchargeurs - 3 rue des Déchargeurs 75001 PARIS
Le premier
Cinq personnes font la queue, une seule première place : jusqu’où iriez-vous pour être le premier ?
Une femme et quatre hommes partagent la même conviction : pour être premier, tous les coups sont permis ! Pour être second aussi. Et troisième. Quatrième. Tout sauf dernier, hors-ligne, hors-jeu, exclu. Ici, le titre original de la pièce donne le ton : The line ! Être sur la ligne, dans la file, le rang, avoir sa place, en un mot exister !
Texte d’Israël Horovitz, traduit et adapté par
Claude Roy, mis en scène et scénographié par
Dimitri Dubreucq
Avec : Vincent Gillieron, Sylvain Savard, PierreMarie Schneider, Guillaume Tagnati et Lou
Tordjman
Les Déchargeurs - 3 rue des Déchargeurs 75001 PARIS